1
00:00:14,290 --> 00:00:19,630
DAIEI ያቀርባል

2
00:00:24,340 --> 00:00:32,210
ኬን

3
00:00:32,340 --> 00:00:34,860
ከ ልቦለድ በ
ሚሺማ ዩኪዮ

4
00:00:34,970 --> 00:00:37,120
ስክሪፕት: FUNABASHI Kazuro

5
00:00:37,190 --> 00:00:38,890
ፎቶግራፍ፡ MAKIURA ቺካሺ

6
00:00:39,070 --> 00:00:42,860
ሙዚቃ፡ IKENO Sei
የፊልም ስብስብ: NAITO አኪራ

7
00:00:43,070 --> 00:00:46,190
ኮከብ በማድረግ ላይ
ICHIKAWA Raizo

8
00:00:46,300 --> 00:00:49,510
FUJI ዩኪኮ
ካዋዙ ዩሱኬ፣ ሀሴጋዋ አኪዮ

9
00:01:09,060 --> 00:01:12,210
በ MISUMI ኬንጂ ተመርቷል።

10
00:01:31,890 --> 00:01:34,970
በዚህ ጊዜ፣
የፀሐይን ምንነት አየሁ</i>

11
00:01:37,490 --> 00:01:42,200
ፍፁም ፍትህ ነው።
ብሩህነቱ ሊቋቋመው የማይችል ነው</i>

12
00:01:42,870 --> 00:01:45,440
<i>ይህን ብርሃን ለመምጠጥ ፈልጌ ነበር...</i>

13
00:01:45,980 --> 00:01:48,570
ጥንካሬን ለማግኘት።</i>

14
00:01:49,010 --> 00:01:51,320
<i>ጥንካሬ እና ክብር!</i>

15
00:01:52,520 --> 00:01:55,160
በኬንዶ፣</i> እርግጠኛ ነበርኩ።

16
00:01:55,630 --> 00:01:58,130
<i>መያዝ እችል ነበር...</i>

17
00:01:58,680 --> 00:02:02,330
<i>ይህን ያገኘሁት የንፁህ ህይወት ብልጭታ።</i>

18
00:02:23,890 --> 00:02:24,760
የራስ ቁር ተመታ!

19
00:02:25,370 --> 00:02:26,650
ወደ ኮኩቡ ጠቁም!

20
00:02:33,490 --> 00:02:34,770
ካጋዋ፣ ተራህ።

21
00:02:37,470 --> 00:02:41,790
KOKUBU VERSUS KAGAWA

22
00:02:57,010 --> 00:02:58,130
ጀምር!

23
00:03:05,770 --> 00:03:08,000
- አይዞህ ፣ ካጋዋ!
- ካጋዋ!

24
00:03:08,780 --> 00:03:10,680
- ሂድ, Kokubu!
- ኮኩቡ!

25
00:03:23,200 --> 00:03:24,640
የጎን መምታት!

26
00:03:25,230 --> 00:03:26,350
ወደ ኮኩቡ ጠቁም!

27
00:03:26,380 --> 00:03:27,810
የቶዋ ዩኒቨርሲቲ
ኬንዶ ክለብ

28
00:03:30,860 --> 00:03:31,690
ሰላምታ.

29
00:03:32,750 --> 00:03:34,280
አመሰግናለሁ!

30
00:03:35,560 --> 00:03:36,950
መዞር.

31
00:03:38,280 --> 00:03:39,390
ሰላምታ!

32
00:03:41,840 --> 00:03:46,510
በኮኩቡ መካከል እያቅማማን ነው።
እና ካጋዋ ለካፒቴን ቦታ.

33
00:03:46,720 --> 00:03:48,270
ተመሳሳይ የክህሎት ደረጃ አላቸው.

34
00:03:49,560 --> 00:03:55,230
በግምገማ መስፈርታችን መሰረት
ኮኩቡ ከካጋዋ ይሻላል።

35
00:03:56,000 --> 00:03:59,910
የኬንዶ ብሔራዊ ፌዴሬሽን ግን
ተመሳሳይ ፍርድ የለውም።

36
00:04:00,120 --> 00:04:04,550
የግጥሚያ ውጤቶችን ብቻ ነው የሚወስዱት።
ግምት ውስጥ መግባት.

37
00:04:05,560 --> 00:04:11,000
በእኛ ሁኔታ, እኛ ደግሞ እንመለከታለን
ስብዕና እና ባህሪ.

38
00:04:13,000 --> 00:04:17,380
የካጋዋ ሰይፍ ያሳያል
ስሜታዊነት እና ሳይኮሎጂ.

39
00:04:17,720 --> 00:04:19,530
እሱ በጣም ከፍተኛ የክህሎት ደረጃ አለው ፣

40
00:04:19,760 --> 00:04:24,030
ግን አንዳንድ ጊዜ ይስላል
ጥንካሬውን ከትዕቢት.

41
00:04:24,270 --> 00:04:27,540
እውነት ነው።
እሱ የኮኩቡ ደረጃ የለውም።

42
00:04:28,180 --> 00:04:31,560
ካለው በጣም የራቀ ነው።
የኩኩቡ ንፅህና እና ረቂቅነት።

43
00:04:34,080 --> 00:04:36,220
ስለዚህ, Kokubu እንምረጥ.

44
00:04:36,570 --> 00:04:38,560
አንቆጭም።

45
00:04:40,840 --> 00:04:43,480
ካጋዋን ረዳት ካፒቴን እንሹመው።

46
00:04:44,360 --> 00:04:47,470
ግን ኮኩቡ ምቾት እንዲሰማው ሊያደርግ ይችላል።

47
00:04:48,340 --> 00:04:50,790
የኬንዶ ክለብ አዳዲስ መሪዎች

48
00:04:51,590 --> 00:04:54,130
ካፒቴን፡ KOKUBU.
ረዳት፡ ሙራታ

49
00:05:01,860 --> 00:05:04,480
የቀድሞዎቹ ተማሪዎች እና ጌታችን...

50
00:05:04,880 --> 00:05:08,140
አዲስ የክለቡ አለቃ አድርጎ ሾመኝ።

51
00:05:09,400 --> 00:05:10,840
ግባችን...

52
00:05:11,310 --> 00:05:15,000
የኬንዶ ብሔራዊ ሻምፒዮና ለማሸነፍ.

53
00:05:15,640 --> 00:05:17,750
የግል ድል አይደለም...

54
00:05:18,150 --> 00:05:20,220
የቡድን ጥረት እንጂ።

55
00:05:20,780 --> 00:05:24,130
ስልጠና ያስፈልገዋል።

56
00:05:24,980 --> 00:05:27,050
ያለሱ ድል የለም።

57
00:05:28,230 --> 00:05:30,680
ካፒቴን ሆኜ ስራዬን እሰራለሁ።

58
00:05:31,370 --> 00:05:34,070
ሁሉንም ጉልበቴን ወደ እሱ አኖራለሁ።

59
00:05:35,070 --> 00:05:37,510
ከእኔ ጋር ምንም ስህተት አይኖርም.

60
00:05:38,100 --> 00:05:40,290
በእኔ የሚያምኑ ሊከተሉኝ ይችላሉ።

61
00:05:40,910 --> 00:05:43,140
ሌሎቹ ይውጡ።

62
00:06:17,340 --> 00:06:19,020
ሚቡ!

63
00:06:21,980 --> 00:06:25,370
እንደ ጀማሪዎች ተቆጥረናል።

64
00:06:25,820 --> 00:06:29,090
- አልስማማም.
- አታስብ።

65
00:06:29,300 --> 00:06:34,010
እውነት ነው ጥሩ ደረጃ ላይ ደርሰናል።
ከሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ጀምሮ ደረጃ.

66
00:06:34,970 --> 00:06:36,880
ግን ኮኩቡ ትክክል ነው።

67
00:06:37,220 --> 00:06:40,260
መጥፎ ልማዶቻችንን ማስወገድ አለብን።

68
00:06:40,570 --> 00:06:41,970
ለራሳችን ጥቅም ነው።

69
00:06:42,730 --> 00:06:44,080
እንደዚህ ይመስላችኋል?

70
00:06:44,210 --> 00:06:47,060
ኬንዶ በዩንቨርስቲው የቂጣ ቁራጭ አይደለም።

71
00:07:04,150 --> 00:07:06,380
የቶዋ ዩኒቨርሲቲ

72
00:07:11,540 --> 00:07:12,690
ይግቡ!

73
00:07:21,660 --> 00:07:22,810
ተቀመጥ!

74
00:07:27,610 --> 00:07:28,600
አተኩር!

75
00:07:46,900 --> 00:07:47,690
አልቋል!

76
00:07:48,780 --> 00:07:50,050
ኤም ካጋዋ!

77
00:07:52,640 --> 00:07:54,030
እዚህ.

78
00:07:56,500 --> 00:07:59,900
ከአባቴ የሰረቅኳቸው የውጭ ሲጋራዎች።

79
00:08:00,140 --> 00:08:01,860
- ለኔ ነው?
- ስጦታ ነው።

80
00:08:06,160 --> 00:08:06,920
አመሰግናለሁ።

81
00:08:08,150 --> 00:08:11,950
ኤም ካጋዋ...
አዲሶቹ ሰለቸኝ ።

82
00:08:13,300 --> 00:08:15,300
የራስ ቁር መልበስ እፈልጋለሁ.

83
00:08:17,560 --> 00:08:19,360
እንግዲህ ያ...

84
00:08:20,540 --> 00:08:22,330
- ልትገዙኝ ትፈልጋለህ?
- አይደለም።

85
00:08:22,490 --> 00:08:24,220
ስታይልህን ወድጄዋለሁ።

86
00:08:24,450 --> 00:08:26,420
ብሩህ እና ፈሳሽ ነው.

87
00:08:26,750 --> 00:08:28,980
አሰልጥኝ እባክህ።

88
00:08:30,700 --> 00:08:33,400
ከኮኩቡ ጋር እናገራለሁ.

89
00:08:40,520 --> 00:08:43,710
ጀማሪዎችን እናበረታታ
የራስ ቁር እንዲጠቀሙ በማድረግ.

90
00:08:43,900 --> 00:08:47,250
እኔም እያሰብኩ ነበር።
ዛሬ ላይ ያስቀምጧቸዋል.

91
00:08:51,860 --> 00:08:54,210
ታዳ እና ሚቡ!
የራስ ቁርዎን ይዘው ይሂዱ።

92
00:08:55,660 --> 00:08:56,930
ራሳችሁን አዘጋጁ!

93
00:09:30,770 --> 00:09:31,630
ሚቡ

94
00:09:32,100 --> 00:09:33,370
የራስ ቁርዎን ይልበሱ።

95
00:09:34,570 --> 00:09:35,970
ካፒቴን እኔስ?

96
00:09:36,820 --> 00:09:40,660
ዝግጁ አይደለህም.
መጀመሪያ አቋምህን ስሩ።

97
00:09:40,900 --> 00:09:42,540
መሰረትህን መለማመድህን ቀጥል።

98
00:09:43,260 --> 00:09:44,200
የራስ ቁር!

99
00:10:13,920 --> 00:10:15,230
እድለኛ ነህ።

100
00:10:15,710 --> 00:10:20,270
የራስ ቁር መጠቀም አንችልም።
ለተጨማሪ ሶስት ወራት.

101
00:10:20,450 --> 00:10:23,050
ኮኩቡ የክልል ሻምፒዮን ነው።

102
00:10:23,150 --> 00:10:24,000
በጣም ጥሩ!

103
00:10:24,250 --> 00:10:25,750
እሱን ልንተማመንበት እንችላለን።

104
00:10:26,500 --> 00:10:28,490
ግርፋቱ አሁንም በውስጤ ያስተጋባል።

105
00:10:28,740 --> 00:10:32,350
በእውነተኛ ሰይፍ
መቶ ጊዜ ሞቼ ነበር።

106
00:10:33,110 --> 00:10:36,700
በደበደበኝ ቁጥር፣
ኬንዶን በደንብ ተረድቻለሁ።

107
00:10:37,270 --> 00:10:39,180
በጭራሽ አታሸንፍም?

108
00:10:40,040 --> 00:10:41,320
ያ የማይቻል ነው።

109
00:10:42,000 --> 00:10:46,860
እሱን ስገጥመው እሱ ሙሉ በሙሉ ያደንቀኛል።

110
00:10:47,410 --> 00:10:48,700
እውነተኛ ፀሐይ!

111
00:10:49,030 --> 00:10:50,540
እየቀለድክ ነው።

112
00:10:51,060 --> 00:10:52,490
አይደለም።

113
00:10:53,110 --> 00:10:57,660
እሱ እውነተኛ የኃይል ማገጃ ነው።

114
00:10:58,620 --> 00:11:00,490
የማይቆም ነው።

115
00:11:40,680 --> 00:11:42,430
- ምንድነው ይሄ፧
- Medlars.

116
00:11:42,580 --> 00:11:44,100
እየበላ ራሱን አጠፋ?

117
00:11:44,350 --> 00:11:46,800
ፈተናውን ለመውደቅ ፈራ።

118
00:11:47,180 --> 00:11:49,530
ለዛ ራሱን አጠፋ?

119
00:11:49,750 --> 00:11:53,580
ለምንድነው የተናደደ ረሃብ
ከመሞቱ በፊት በሜዳሊያ?

120
00:11:53,820 --> 00:11:55,010
ሞት አስፈራው።

121
00:11:55,300 --> 00:11:57,290
ራሱን ማጥፋት አልነበረበትም።

122
00:11:57,500 --> 00:12:01,560
ሲሰማው ፈራ
የመድሃኒቱ ውጤቶች.

123
00:12:01,910 --> 00:12:04,170
ፍርሃቱን ማታለል ፈለገ።

124
00:12:04,700 --> 00:12:06,570
እሱ ክፍልህ ውስጥ ነበር?

125
00:12:06,780 --> 00:12:09,170
አካልና አእምሮ ደካማ ነበረው።

126
00:12:09,560 --> 00:12:12,700
ወንዶች እንዲህ በቀላሉ ራሳቸውን ያጠፋሉ?

127
00:12:13,060 --> 00:12:16,920
አይደለም፣ በጣም ደካማው ወይም በጣም ጠንካራው ብቻ።

128
00:12:17,710 --> 00:12:19,780
ጠንካራው እንኳን?

129
00:12:19,970 --> 00:12:22,560
እርግጥ ነው። ይከሰታል።

130
00:12:23,700 --> 00:12:25,270
አልገባኝም።

131
00:12:25,560 --> 00:12:28,960
ሊኖር ይችላል?
እየሞትኩ ነው?

132
00:12:30,120 --> 00:12:31,710
ያ አሳዛኝ ነው።

133
00:12:31,860 --> 00:12:36,150
ሚቡ፣ መራቅ አለብን
ከእነዚያ ባዶ ምኞቶች.

134
00:12:40,970 --> 00:12:42,560
እና የእርስዎ ስልጠና እንዴት ነው የሚሄደው?

135
00:12:42,730 --> 00:12:46,360
ትናንት አንድ ጨዋታ አሸንፌያለሁ
በካጋዋ ላይ የሶስቱ.

136
00:12:46,550 --> 00:12:50,030
እሱ ጠንካራ ነው ፣ ግን አንዳንድ ጊዜ
አእምሮው ባዶ ነው.

137
00:12:51,360 --> 00:12:52,860
ማሽነሪ!

138
00:12:58,050 --> 00:12:59,110
ተቀመጡ።

139
00:13:01,010 --> 00:13:03,930
አመሰግናለሁ።

140
00:13:04,970 --> 00:13:06,810
በጣም ጎበዝ ነሽ።

141
00:13:11,010 --> 00:13:15,360
ተጨማሪ እንፈልጋለን...

142
00:13:15,590 --> 00:13:17,390
እንደ እርስዎ ያሉ ጥሩ ተማሪዎች።

143
00:13:25,760 --> 00:13:26,880
ጠፋሁ።

144
00:13:26,990 --> 00:13:28,640
ስለ ጊዜ።

145
00:13:28,860 --> 00:13:31,090
ልሸሽሽ እችል ነበር።

146
00:13:31,290 --> 00:13:33,680
ባለጠጋ ነህ አይደል?

147
00:13:33,980 --> 00:13:37,250
የእኛ ውድ ሰው ይመስላል
በጣም ደስተኛ አይደለም.

148
00:13:38,440 --> 00:13:41,430
ጅሮ!
መልካም ቀን ነበረህ?

149
00:13:45,100 --> 00:13:49,230
ለእራትዎ የሚፈልጉትን ሁሉ ይዘዙ።

150
00:13:49,500 --> 00:13:51,290
አገልጋይዋን ጠይቃት።

151
00:13:55,950 --> 00:13:58,250
ማህ-ጆንግ ተጫውቶ ያውቃል?

152
00:13:59,150 --> 00:14:03,100
በእርግጥ አይደለም.
ልጄ ጥሩ ምግባር ያለው ነው።

153
00:14:03,540 --> 00:14:05,530
ወደ ውስጥ እንዳትመራው.

154
00:14:05,750 --> 00:14:07,630
እናት ታምኛለሽ?

155
00:14:07,820 --> 00:14:10,910
እመነኝ እናቴ።

156
00:14:11,500 --> 00:14:14,750
ጥሩ ልጅ ነኝ እናቴ።

157
00:14:15,060 --> 00:14:16,170
የእኔ ተራ ለመጫወት።

158
00:14:17,580 --> 00:14:18,900
እንደገና ተሸነፍኩ።

159
00:14:27,810 --> 00:14:29,850
እውነት ኮኩቡ እንደዚህ ነው?

160
00:14:30,620 --> 00:14:34,290
አዎ ፣ ያልተለመደ ቦድ ስለማንኛውም ነገር ፍላጎት የለውም።

161
00:14:34,660 --> 00:14:37,300
ቦውሊንግ የለም፣ ቤዝ ኳስ የለም...

162
00:14:37,530 --> 00:14:39,840
እሱ ደግሞ አያነብም.

163
00:14:40,460 --> 00:14:41,570
ብቸኛ...

164
00:14:41,780 --> 00:14:43,290
ግን ምን እያደረገ ነው?

165
00:14:43,500 --> 00:14:45,260
እያሰለጠነ ነው።

166
00:14:45,580 --> 00:14:47,890
ቀኑን ሙሉ?

167
00:14:48,720 --> 00:14:51,860
ስለ ሙዚቃ ጠይቀው፣ ታያለህ...

168
00:14:52,180 --> 00:14:54,570
ቴሌቪዥን አይቶ አያውቅም።

169
00:14:54,830 --> 00:14:58,030
የማይታመን!
እንደዚህ አይነት ሰዎች አሉ?

170
00:14:58,340 --> 00:15:00,370
በቂ ብርቅ ናቸው.

171
00:15:00,820 --> 00:15:02,770
እሱን ፍላጎት አለኝ።

172
00:15:02,980 --> 00:15:05,650
- እሱ ግን ለእርስዎ ፍላጎት አይኖረውም.
- ለምስጋናዎ እናመሰግናለን!

173
00:15:05,860 --> 00:15:10,720
ከአንዳንድ ልጃገረዶች ጋር ሲያወራ አየሁት።
እሱ ግን አይረዳቸውም።

174
00:15:11,100 --> 00:15:13,170
ሴት ልጆችን ማውራት ብልሃት ነው።

175
00:15:13,390 --> 00:15:15,360
ልታገሰው አልችልም ነበር።

176
00:15:15,670 --> 00:15:19,530
እርግጥ ነው።
ከወሲብ ፍላጎትህ ጋር...

177
00:15:19,800 --> 00:15:21,030
ለምስጋናዎ እናመሰግናለን!

178
00:15:23,260 --> 00:15:24,670
ትክክል ነች።

179
00:15:25,040 --> 00:15:27,110
ጀግና ነው ብሎ ያስባል።

180
00:15:27,540 --> 00:15:29,620
እሱ ስቶቲካል ጀግና ይጫወታል።

181
00:15:31,220 --> 00:15:33,380
"ይጫወታል" ትላለህ?

182
00:15:33,650 --> 00:15:35,050
በኮኩቡ አታምንም?

183
00:15:35,410 --> 00:15:38,850
አይደለም፣ ብዙ ሰው እስካልሆነ ድረስ።

184
00:15:39,480 --> 00:15:41,110
እሱን አልገባህም።

185
00:15:41,770 --> 00:15:43,080
እሱ ለውድቀት ነው።

186
00:15:43,250 --> 00:15:44,100
እንደገና ንገረኝ!

187
00:15:47,460 --> 00:15:48,860
አቁም!

188
00:16:16,900 --> 00:16:18,490
ሚቡ፣ አቁም!

189
00:16:20,070 --> 00:16:21,300
ምን እየሰራህ ነው፧

190
00:16:21,580 --> 00:16:22,650
በቃ!

191
00:16:28,780 --> 00:16:30,420
እየሰማሁ ነው።

192
00:16:31,020 --> 00:16:31,970
ሚቡ!

193
00:16:32,870 --> 00:16:33,990
ተናገር።

194
00:16:35,760 --> 00:16:37,770
ታዳ ፣ ተናገር!

195
00:16:38,500 --> 00:16:42,550
ያለ ምክንያት ዘለለኝ።

196
00:16:44,870 --> 00:16:45,450
ሚቡ!

197
00:16:48,710 --> 00:16:50,990
ምክንያት ኖትህ ይሆናል።

198
00:16:51,340 --> 00:16:52,350
እራስህን አስረዳ።

199
00:16:57,420 --> 00:16:58,470
አንተስ?

200
00:17:07,060 --> 00:17:08,680
የሆነ ነገር ተናገር።

201
00:17:10,100 --> 00:17:12,370
- ሁላችሁም ድምጸ-ከል ናችሁ?
- ትንሽ ተጨማሪ አንጀት ይኑርዎት!

202
00:17:16,340 --> 00:17:18,060
ምንም የምትለው ከሌለህ...

203
00:17:19,060 --> 00:17:19,830
ሚቡ!

204
00:17:22,210 --> 00:17:23,000
ታዳ!

205
00:17:25,110 --> 00:17:25,860
ተነሱ!

206
00:17:40,020 --> 00:17:43,170
ሁለታችሁም ተጠያቂ ናችሁ።
ግድግዳውን ፊት ለፊት!

207
00:17:50,860 --> 00:17:52,090
ግድግዳውን ፊት ለፊት!

208
00:18:00,470 --> 00:18:02,230
ተቀምጠህ ግድግዳውን ፊት ለፊት!

209
00:18:02,790 --> 00:18:04,420
40 ደቂቃዎች ፣ ሳይንቀሳቀሱ!

210
00:18:14,630 --> 00:18:18,600
ካድሬዎቹ አይመሰክሩም።
በኬንዶ ውስጥ ተግሣጽ.

211
00:18:19,060 --> 00:18:20,370
በጥንቃቄ ይመልከቱ!

212
00:18:22,100 --> 00:18:24,800
በመጀመሪያው አመት ውስጥ በጣም ከባድ ነበር.

213
00:18:25,380 --> 00:18:29,690
ሽማግሌዎቼ በክበብ ተሰበሰቡ
በዙሪያዬ እኔን ለመምታት.

214
00:18:30,470 --> 00:18:32,270
በየቦታው ቁስሎች ነበሩኝ።

215
00:18:32,970 --> 00:18:35,590
ለ 40 ደቂቃዎች መቀመጥ አንድ ኬክ ነው.

216
00:20:08,260 --> 00:20:10,490
ታዲያ? እየተዳከምክ ነው?

217
00:20:13,300 --> 00:20:14,900
ይህ ግፍ ነው!

218
00:20:15,570 --> 00:20:16,240
ምን?

219
00:20:22,460 --> 00:20:25,180
አንዳንድ ስፖርት ለመለማመድ ተመዝግቤያለሁ።

220
00:20:25,460 --> 00:20:28,010
መገዛት የለበትም
የፊውዳል የዕድሜ ቅጣት.

221
00:20:36,420 --> 00:20:37,770
ተውኩት።

222
00:20:38,620 --> 00:20:42,300
በቂ ኬንዶ።
ሰውን ለሰው እናብራራ!

223
00:20:42,480 --> 00:20:43,710
ከአእምሮህ ወጥተሃል?

224
00:20:44,140 --> 00:20:45,460
አቁም.

225
00:20:47,140 --> 00:20:50,850
እኔ እና ሚቡ ለምን እንደተጣላን እነግርዎታለሁ።

226
00:20:51,020 --> 00:20:52,500
- ዝም በል!
- እሱ ይናገር።

227
00:20:52,910 --> 00:20:56,430
ሁሉም ሰው የሚያከብርዎት ይመስላችኋል።

228
00:20:56,650 --> 00:20:59,070
ግን ሚቡ ብቻ ነው የሚሰራው።

229
00:20:59,380 --> 00:21:01,610
ካጋዋ እንኳን ስለ አንተ እያወራ ነው።

230
00:21:02,360 --> 00:21:07,310
አንተን ለማየት ከአሁን በኋላ ሊቋቋመው አይችልም።
ጀግንነቱን ህግ አክባሪውን ይጫወቱ።

231
00:21:10,440 --> 00:21:12,290
ሁሉም ሰው ጠግቧል!

232
00:21:13,920 --> 00:21:14,590
ካጋዋ!

233
00:21:15,300 --> 00:21:18,050
ስለ አንተ ዝም ብዬ አላወራም።
እየተቸሁ ነው።

234
00:21:18,370 --> 00:21:20,660
ውሸታም! ሌላኛው ቀን መቼ
እኛ ማሃ-ጆንግ እየተጫወትን ነበር…

235
00:21:20,910 --> 00:21:21,860
ተሳስታችኋል።

236
00:21:22,420 --> 00:21:24,820
የመተቸት መብት አለን።

237
00:21:29,620 --> 00:21:31,490
ሌላ የምትለው ነገር አለህ?

238
00:21:33,350 --> 00:21:34,770
ተውኩት።

239
00:21:36,740 --> 00:21:37,620
ጠብቅ።

240
00:21:51,380 --> 00:21:52,540
እሱን እንወጋው።

241
00:21:53,550 --> 00:21:55,660
አይ ፣ ግፍ የለም!

242
00:22:58,780 --> 00:23:01,190
ጨዋታዬን መልሱልኝ።

243
00:23:01,570 --> 00:23:04,060
የቶዋ እርግብ።
አንተ ነህ የተኮሰው?

244
00:23:04,190 --> 00:23:07,520
አዎ። ለዛ ነው የኔ የሆነው።
አስረክብ!

245
00:23:08,430 --> 00:23:11,040
አይደለም የዩኒቨርሲቲው ነው።

246
00:23:11,910 --> 00:23:13,420
ከደፈሩ ይድገሙት!

247
00:23:16,670 --> 00:23:18,850
ስጠኝ.

248
00:23:19,720 --> 00:23:21,390
ማን እንደሆንክ ታስባለህ?

249
00:23:21,600 --> 00:23:23,800
ተኩሱት እሱ ጨካኝ ነው!

250
00:23:29,260 --> 00:23:31,310
በራስህ ላይ ታመጣለህ።

251
00:23:50,930 --> 00:23:54,300
ሞሮን!
አልተጫነም ነበር!

252
00:24:28,340 --> 00:24:30,570
እኔ ኢታሚ ኤሪ ነኝ፣ከአርትስ ፋኩልቲ።

253
00:24:30,790 --> 00:24:32,580
ወደ እርግብ እመለሳለሁ.

254
00:24:44,290 --> 00:24:48,250
ሁሉንም ነገር አየሁ.
ጥሩ አድርገሃል። በደንብ ተከናውኗል!

255
00:24:49,650 --> 00:24:54,620
በዚህ ዘመን ያሉ ወጣቶች በጣም ያስፈሩኛል።

256
00:24:54,980 --> 00:24:58,230
ጥይቱን ስሰማ ተደበቅኩ።

257
00:24:58,550 --> 00:25:00,980
በጉንጭህ ላይ ደም አለህ።

258
00:25:01,130 --> 00:25:02,010
ጠብቅ።

259
00:25:09,520 --> 00:25:14,280
በርዕሰ መምህሩ ቢሮ ውስጥ ነበር።
በሱ አጸዳሃለሁ።

260
00:25:30,610 --> 00:25:31,630
ይኸውልህ።

261
00:25:35,920 --> 00:25:36,910
አመሰግናለሁ።

262
00:26:01,800 --> 00:26:03,470
ለቀቅ አርገኝ።

263
00:26:06,330 --> 00:26:08,460
ለምን ትስቃለህ?

264
00:26:08,730 --> 00:26:11,260
የፊት ፀጉር የለህም.

265
00:26:11,560 --> 00:26:14,630
ለምን በየቀኑ ትላጫለህ?

266
00:26:16,040 --> 00:26:18,510
ጢም ለማደግ በተስፋ.

267
00:26:18,720 --> 00:26:23,320
ግን አሁንም የሕፃን ቆዳ አለዎት.

268
00:26:23,580 --> 00:26:26,140
- ለከንቱ ነው የምትላጭው።
- ወደዚያ ሂድ!

269
00:26:26,960 --> 00:26:28,030
ለቀቅ አርገኝ

270
00:26:32,880 --> 00:26:35,860
ፀጉር, ሰውን ይለውጣል?

271
00:26:42,210 --> 00:26:46,090
KOKUBU ክሊኒክ

272
00:26:46,560 --> 00:26:50,430
ግን ሶስት ቀን ብቻ ሆኖታል።
አላየሁህም!

273
00:26:50,720 --> 00:26:53,790
ደህና፣ ዛሬ ማታ ወደ ቤትህ እመጣለሁ።

274
00:26:54,150 --> 00:26:56,840
ምን? በጣም አስቂኝ ነው።

275
00:26:57,320 --> 00:26:59,600
የምትዝናናበት አንተ ነህ።

276
00:27:01,230 --> 00:27:02,710
ዛሬ ማታ እንገናኝ።

277
00:27:03,120 --> 00:27:05,320
ለሰራተኛዋ ቀደም ብሎ እንድትሄድ ንገራት።

278
00:27:07,190 --> 00:27:10,190
እንዴት ያለ አስገራሚ ነገር ነው!
ለምንድነው እዚህ ያለህው?

279
00:27:10,920 --> 00:27:13,560
- ገንዘብ እፈልጋለሁ.
- በእውነት?

280
00:27:14,120 --> 00:27:16,350
ኣብ ውሽጢ ክለባት ኣበርክቶ ይገብር።

281
00:27:16,510 --> 00:27:18,350
የእርስዎ ክለብ እንደገና!

282
00:27:18,740 --> 00:27:20,100
ለስልጠና ትምህርታችን ነው።

283
00:27:20,430 --> 00:27:25,080
ለምሳሌ ለሴት ገንዘብ ከፈለጋችሁ

284
00:27:25,420 --> 00:27:28,750
በደስታ እሰጥሃለሁ።

285
00:27:30,650 --> 00:27:33,880
በእርግጥ በኬንዶ ላይ ቂም የለኝም።

286
00:27:34,080 --> 00:27:39,600
ግን ፍላጎትህ በጣም ልዩ ነው።
በህይወት ውስጥ ሌሎች ደስታዎች አሉ.

287
00:27:41,960 --> 00:27:44,670
ለራስህ ጥቅም ነው የምለው።

288
00:28:25,450 --> 00:28:30,210
የሚሆነውን እፈራለሁ።
ከዩኒቨርሲቲ በኋላ ያጋጥመኛል.

289
00:28:31,410 --> 00:28:32,810
ገባኝ።

290
00:28:33,010 --> 00:28:37,000
በአንተ ዕድሜም ተመሳሳይ ነበርኩ።

291
00:28:37,650 --> 00:28:39,850
- ነበርክ፧
- እርግጥ ነው።

292
00:28:42,170 --> 00:28:45,060
ሁሌም የአዋቂዎች አለም...

293
00:28:45,840 --> 00:28:48,720
በአስቀያሚ እና በሙስና የተበከለ ነው.

294
00:28:49,080 --> 00:28:53,470
አንድ ቀን ታገኛለህ
ይህንን እውነታ ለመላመድ.

295
00:28:54,680 --> 00:28:56,710
ሕይወት እንዲህ ናት።

296
00:28:57,100 --> 00:29:00,410
ይህንን ዓለም ታገኛላችሁ
እንዲሁም ጥሩ ጊዜዎች አሉት.

297
00:29:00,590 --> 00:29:01,990
የማያቋርጥ ማሳደድ ነው።

298
00:29:05,570 --> 00:29:08,730
አንድ ቀን ትረዳለህ።

299
00:29:10,210 --> 00:29:11,610
በነገራችን ላይ...

300
00:29:12,670 --> 00:29:14,260
ምን ያህል ያስፈልግዎታል?

301
00:29:14,850 --> 00:29:16,970
50,000... 30,000 በቂ ይሆናል።

302
00:29:21,290 --> 00:29:23,830
የስምምነት ቦታ መፈለግ አለብን።

303
00:29:24,400 --> 00:29:25,250
ስምምነት ነው?

304
00:29:26,400 --> 00:29:27,100
ዓይነት።

305
00:29:27,530 --> 00:29:28,940
የእርስዎ ሁኔታዎች ምንድን ናቸው?

306
00:29:30,300 --> 00:29:32,240
ግልጽ የሆነ ደስታን ፈልጉ.

307
00:29:32,510 --> 00:29:34,550
በገሃዱ ዓለም ላይ የተወሰነ ፍላጎት ይውሰዱ።

308
00:29:36,590 --> 00:29:37,910
አገኘሑት።

309
00:29:38,060 --> 00:29:39,700
ገንዘብዎን ያስቀምጡ.

310
00:29:42,680 --> 00:29:48,070
እኔ ንጹህ ወጣት እየኖርኩ ነው እና
የወደፊት ሕይወቴን በተለየ መንገድ አላየውም።

311
00:29:58,490 --> 00:30:01,050
በእያንዳንዱ ጊዜ ተመሳሳይ ነው.

312
00:30:01,640 --> 00:30:03,950
በዓይንዎ ውስጥ ሁል ጊዜ ተመሳሳይ እይታ አለዎት።

313
00:30:05,550 --> 00:30:07,910
ለማን እንደምታስብ አውቃለሁ።

314
00:30:08,710 --> 00:30:11,620
ኮኩቡ ጂሮ፣ ተቀናቃኝዎ።

315
00:30:12,750 --> 00:30:15,440
- ልምድ የለውም።
- አሁንም ድንግል ነው?

316
00:30:15,690 --> 00:30:17,890
ወደ ወሲባዊ ደስታዎች እሱን ማስጀመር አለብን።

317
00:30:18,070 --> 00:30:19,630
እንዴት ያለ አስቂኝ ሀሳብ ነው!

318
00:30:22,000 --> 00:30:25,030
ፍቅር ድንቅ ነገር ነው።

319
00:30:25,690 --> 00:30:27,760
ጨካኝ ደስታ።

320
00:30:28,370 --> 00:30:29,960
ድንግልናው አንዴ ከተወሰደ...

321
00:30:30,200 --> 00:30:32,320
በእሱ ላይ ፍላጎት አለዎት?

322
00:30:32,640 --> 00:30:34,470
እኔ ወይም እሱ ነኝ።

323
00:30:34,650 --> 00:30:36,530
- እየቀለድክ ነው።
- አይ.

324
00:30:39,750 --> 00:30:42,190
አኗኗሩ አበሳጨኝ።

325
00:30:43,750 --> 00:30:49,290
አሁንም አንዳንድ ጊዜ አገኛለሁ።
በሚያስደንቅ ሁኔታ መንፈስን የሚያድስ.

326
00:30:50,680 --> 00:30:53,040
ሲከሰት እደነቃለሁ።

327
00:30:53,400 --> 00:30:56,160
በአንድ ቃል እሱን ልበልጠው ትፈልጋለህ።

328
00:30:57,820 --> 00:31:00,130
የእኔ መኖር በእሱ ላይ የተመሰረተ ነው.

329
00:31:00,340 --> 00:31:01,600
ለምን፧

330
00:31:04,260 --> 00:31:06,090
ለምን እንደሆነ አላውቅም።

331
00:31:06,500 --> 00:31:10,140
እሱን ሳየው ግን በጥላቻ እሸነፋለሁ።

332
00:31:10,620 --> 00:31:12,610
ምስኪን ወጣቶች!

333
00:31:12,820 --> 00:31:15,960
እነሱ ቀላል እና ስሌት ናቸው።

334
00:31:16,180 --> 00:31:20,260
እያረጋገጡ ነው ብለው ያምናሉ
ራሳቸው በአፈሩ አለመታዘዝ።

335
00:31:20,820 --> 00:31:21,840
አይ ጉድ!

336
00:31:25,090 --> 00:31:27,400
ግን አንዴ ከተረጋጋ ፣

337
00:31:27,640 --> 00:31:31,550
ህልማቸው ብቻ ነው።
እሑድ ላይ ሣር ማጨድ.

338
00:31:32,150 --> 00:31:36,330
የሚጨነቁት ስለ ብቻ ነው።
የጡረታ አበል እና ልጆቻቸው.

339
00:31:36,540 --> 00:31:38,610
ምን ችግር አለው?

340
00:31:38,820 --> 00:31:41,380
እንደዛ መኖር አልፈልግም።

341
00:31:41,620 --> 00:31:44,420
- ካፒቴን ነው እንዲህ ያለው?
- አዎ።

342
00:31:44,540 --> 00:31:46,830
ነው?
እኔ ያሰብኩት ነው።

343
00:31:48,260 --> 00:31:53,410
ኮኩቡ ታላቅ መንፈስ ነው።
ከአደጋዎች በላይ.

344
00:31:54,830 --> 00:31:57,170
እማዬ የኤሌክትሪክ ምላጭ ግዛልኝ።

345
00:31:57,620 --> 00:31:59,210
ምን ታደርጋለህ?

346
00:31:59,580 --> 00:32:02,500
አውቃለሁ።
ካፒቴንህ ጢም አለው።

347
00:32:02,860 --> 00:32:04,700
ስለዚህ እንደ እሱ መሆን ትፈልጋለህ?

348
00:32:05,020 --> 00:32:06,660
የኤሌክትሪክ ምላጭ አለው?

349
00:32:06,930 --> 00:32:08,930
ዝም በሉ ሴቶች!

350
00:32:09,780 --> 00:32:11,520
እባክሽ እናቴ።

351
00:32:12,000 --> 00:32:14,960
ግን ፀጉር የለህም።

352
00:32:15,250 --> 00:32:16,790
እያዩህ።

353
00:32:22,180 --> 00:32:26,410
ዋጋ ካለፈው ዓመት ጀምሮ ጨምሯል።

354
00:32:26,710 --> 00:32:28,980
የበጋው የስልጠና ኮርስ ውድ ነው.

355
00:32:29,180 --> 00:32:32,820
- ሥራ ይፈልጋሉ?
- እባክህ መምህር።

356
00:32:33,260 --> 00:32:34,770
እኔ አደርገዋለሁ።

357
00:32:35,500 --> 00:32:39,490
ከሱፐርማርኬት ዳይሬክተር ጋር እናገራለሁ.

358
00:32:41,100 --> 00:32:42,130
ሌላ ቢራ!

359
00:32:42,660 --> 00:32:44,410
እኔ ይበቃኛል.

360
00:32:44,620 --> 00:32:47,770
- እመቤት, የሆነ ነገር መብላት እፈልጋለሁ.
- ከአንተ ጋር ትክክል እሆናለሁ.

361
00:32:48,620 --> 00:32:51,890
ስለ ታዳ ምን ማለት ይቻላል ልምምድ አቆመ?

362
00:32:55,180 --> 00:32:56,660
እና ካጋዋ?

363
00:32:56,880 --> 00:32:58,930
ሲተችህ ሰምቻለሁ።

364
00:33:03,420 --> 00:33:04,850
ያ ምንም አይደለም።

365
00:33:05,620 --> 00:33:08,720
በወጣቶች መካከል ጥላቻ
የጓደኝነት አይነት ነው።

366
00:33:09,100 --> 00:33:11,330
በህብረተሰብ ውስጥ የተለየ ነው.

367
00:33:11,670 --> 00:33:16,690
ችግሮችን መፍታት ከቻልን
ከስፖርት ድብልቆች ጋር

368
00:33:16,870 --> 00:33:18,190
ሁሉም ነገር ቀላል ይሆናል.

369
00:33:27,430 --> 00:33:30,810
አየህ ሰይፍ የእጅ ጉዳይ ነው።

370
00:33:31,020 --> 00:33:36,250
አንድ እጅ አጥብቆ ለመያዝ
እና ሌላ የሚደግፈው.

371
00:33:37,300 --> 00:33:42,170
የግራ እጅ ዣንጥላ እየያዘ ነው።
ሌላው እንቁላል እየያዘ ነው።

372
00:33:42,380 --> 00:33:48,290
ሕይወትን የሚሰጡት እጆችህ ናቸው።
ወደዚህ የቀርከሃ ቁራጭ።

373
00:33:48,500 --> 00:33:50,690
ሌላ የእጅ ንግድ!

374
00:33:52,780 --> 00:33:54,130
በዳቦ ፍርፋሪ የተሸፈነ የአሳማ ሥጋ!

375
00:33:54,340 --> 00:33:57,530
ለእሱ ብቻ።
ያ ተወዳጅ ምግብ ነው።

376
00:33:57,740 --> 00:33:59,090
አመሰግናለሁ።

377
00:33:59,620 --> 00:34:01,890
- በፍጥነት እራስዎን ያግዙ.
- አመሰግናለሁ።

378
00:34:03,280 --> 00:34:06,050
ሕይወት እንግዳ ነው!

379
00:34:07,020 --> 00:34:10,570
በነበረበት ወቅት የተማርኩት ነገር ሁሉ
የ 35 ዓመታት ልምምድዬ…

380
00:34:10,940 --> 00:34:14,210
በዚህ የእጅ ንግድ ሊወርድ ይችላል.

381
00:34:15,100 --> 00:34:20,790
ወንዶች በህይወት ውስጥ አንድ ነገር ብቻ መማር አለባቸው.

382
00:34:21,100 --> 00:34:24,750
ትንሽ ነገር እንኳን በቂ ነው።

383
00:34:26,140 --> 00:34:29,740
ቀላልነትን መመኘት ድንቅ ነው።

384
00:34:30,300 --> 00:34:32,390
በኬንዶ ትክክለኛውን ምርጫ አድርጌያለሁ.

385
00:35:00,420 --> 00:35:01,830
ሚቡ!

386
00:35:05,060 --> 00:35:06,810
ቀጥል!

387
00:35:39,080 --> 00:35:40,400
አንድ ተጨማሪ አድማ።

388
00:36:08,860 --> 00:36:10,530
እየገፋህ ነው ሚቡ።

389
00:36:26,540 --> 00:36:27,860
ትጥቅህን አውልቅ!

390
00:36:39,260 --> 00:36:40,330
ይግቡ!

391
00:36:52,060 --> 00:36:53,490
ጥሩ ነው አመሰግናለሁ።

392
00:37:21,540 --> 00:37:25,910
የፊት ገጽታን እንዴት ማወቅ እንደሚቻል
ከቆዳው ስር ተደብቋል?

393
00:37:26,090 --> 00:37:27,010
አላውቅም።

394
00:37:27,540 --> 00:37:29,840
እያንዳንዱ አጥር ሊያውቀው ይገባል.

395
00:37:30,460 --> 00:37:33,570
በሃጋኩሬ 10ኛ ቅጽ ተብራርቷል።

396
00:37:33,980 --> 00:37:39,500
በመጀመሪያ ፊቱን መቁረጥ ያስፈልግዎታል
በመስቀል ንድፍ እና በላዩ ላይ ተናደደ ፣

397
00:37:40,020 --> 00:37:43,870
ከዚያም በጫማህ እቀባው።
ቆዳው በቀላሉ ይወጣል.

398
00:37:46,170 --> 00:37:49,360
አስደሳች ይመስላል. አንድ ቀን እሞክራለሁ።

399
00:37:49,850 --> 00:37:53,910
በጣም ወፍራም ቦታ አይምረጡ.
ሊወድቅ ይችላል።

400
00:37:59,500 --> 00:38:00,740
ሀሎ።

401
00:38:06,710 --> 00:38:08,220
- ውሃት ዎዑልድ ዮኡ ሊቀ፧
- አራት ቡናዎች.

402
00:38:13,100 --> 00:38:15,580
ኬሚሚ ዩኒቨርሲቲ ጥሩ የኬንዶ ክለብ አለው።

403
00:38:15,800 --> 00:38:18,090
የእህቴ ፍቅረኛ እዚያ እየተማረ ነው።

404
00:38:18,170 --> 00:38:20,120
አንድ ጊዜ ወደዚያ ወሰደኝ።

405
00:38:20,280 --> 00:38:21,790
ምን አየህ?

406
00:38:22,420 --> 00:38:26,750
ሁለት ከፍተኛ ደረጃ ጌቶች ቀጥረዋል።

407
00:38:26,950 --> 00:38:28,180
ጠቃሚ ክለብ ነው።

408
00:38:28,420 --> 00:38:30,770
በጣም ተፈጥሯዊ, በጣም ሀብታም ናቸው.

409
00:38:30,980 --> 00:38:33,710
ሁለት ጌቶች መግዛት ይችላሉ.

410
00:38:34,020 --> 00:38:35,770
የቀድሞ ተማሪዎች የገንዘብ ድጋፍ እያደረጉ ነው።

411
00:38:35,980 --> 00:38:39,290
የእኛ የተጠናከረ ስልጠና
የሚለው ለውጥ ያመጣል።

412
00:38:41,970 --> 00:38:44,760
ይህ የወሮበላ ቡድን እንደገና!

413
00:38:45,060 --> 00:38:46,090
ምን እያደረጉ ነው?

414
00:38:46,300 --> 00:38:48,890
ከቦጋው ፊት ለፊት ተቀምጠዋል

415
00:38:49,100 --> 00:38:51,740
ወደ ውስጥ የሚገቡትን ልጃገረዶች ለማሳደድ.

416
00:38:52,560 --> 00:38:53,520
ይመልከቱ።

417
00:38:56,250 --> 00:38:57,570
ምን ይሰማዋል?

418
00:38:57,920 --> 00:39:00,330
- ብዙ ጊዜ ፈጅቶብሃል።
- ትልቅ ድስት ሰርተሃል?

419
00:39:02,960 --> 00:39:04,520
ቀሚስህ ቆሽሸዋል!

420
00:39:07,280 --> 00:39:08,820
አሳፋሪ ነው!

421
00:39:09,620 --> 00:39:10,650
አላምንም!

422
00:39:13,800 --> 00:39:15,450
አንድ ነገር ማድረግ አለብን.

423
00:39:27,200 --> 00:39:28,700
እንንቀሳቀስ።

424
00:39:30,280 --> 00:39:32,130
እውነተኛ የፋርስ መድፍ!

425
00:39:32,520 --> 00:39:34,030
ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል?

426
00:39:37,720 --> 00:39:40,730
እኔ የኮኩቡ የኬንዶ ክለብ ነኝ።

427
00:39:41,360 --> 00:39:43,860
ለዩንቨርስቲያችን ውርደት ነህ።

428
00:39:44,140 --> 00:39:45,410
ቦታ ይስሩ።

429
00:39:46,280 --> 00:39:48,900
እዚያ አንዳንድ አሉ።

430
00:39:49,490 --> 00:39:51,100
በትክክል ወደዚያ ትሄዳለህ።

431
00:39:55,480 --> 00:39:57,670
ፍጠን፣ ተነሳ።

432
00:40:03,760 --> 00:40:04,460
አንቀሳቅስ!

433
00:40:14,080 --> 00:40:15,820
በዚህ መንገድ.

434
00:40:18,120 --> 00:40:19,110
እዚህ.

435
00:40:24,530 --> 00:40:25,670
ና.

436
00:40:41,480 --> 00:40:43,240
- አጭበርባሪው እብድ!
- ጉድ!

437
00:40:46,760 --> 00:40:47,750
ምን እናድርግ?

438
00:40:47,960 --> 00:40:49,990
ምንም ማድረግ አንችልም።

439
00:40:50,200 --> 00:40:52,880
- አብረን ወደ ውጭ እንወጣለን?
- አሳፋሪ ነው።

440
00:40:53,120 --> 00:40:56,080
ጉድ ነው...
ለምን አትቀድምም?

441
00:40:56,160 --> 00:40:57,310
አልፈልግም።

442
00:41:15,190 --> 00:41:15,930
አዝናለሁ!

443
00:41:40,880 --> 00:41:42,240
ኮኩቡ!

444
00:41:43,040 --> 00:41:44,630
በጣም ጥሩ ነህ!

445
00:41:45,000 --> 00:41:46,510
ግን እያስፈራራኸኝ ነው።

446
00:41:46,730 --> 00:41:50,340
ሌላ ቀን አንተ ነህ
ርግቧን ለመግደል.

447
00:41:50,880 --> 00:41:52,160
የማይበገር!

448
00:41:54,320 --> 00:41:58,680
ለምን እንደፈለክ አውቃለሁ
ይህንን የተጎዳውን እርግብ ለመግደል.

449
00:41:59,470 --> 00:42:03,950
መቆም አልቻልክም።
ለመኖር ከንቱ ድካም.

450
00:42:04,190 --> 00:42:08,820
እርዳታህን በመፈለግ ተመልሶ ሲመጣ
ለዓይንህ አሳዛኝ መስሎ ነበር።

451
00:42:12,220 --> 00:42:15,490
ልገድለው ፈልጌ አፈርኩ።

452
00:42:17,220 --> 00:42:20,310
ከዚህ በኋላ ምንም ችግር የለውም።
ወደ እርግብ ኮት መለስኩት።

453
00:42:20,650 --> 00:42:22,440
ግን ለማንኛውም ሞተ።

454
00:42:23,180 --> 00:42:24,270
ሞቷል እንዴ?

455
00:42:25,950 --> 00:42:28,150
ማራኪ ሆኖ አግኝቼሃለሁ።

456
00:42:28,360 --> 00:42:31,080
ይህ በእናንተ ውስጥ ውጥረት...

457
00:42:31,400 --> 00:42:34,960
ዛሬ ምሽት ድግስ አለ።
እየመጣህ ነው?

458
00:42:35,170 --> 00:42:36,400
እጠብቅሃለሁ።

459
00:42:48,090 --> 00:42:50,430
ካፒቴንዎ መደነስ አይወድም?

460
00:42:51,120 --> 00:42:52,400
ኮኩቡን ታውቃለህ?

461
00:42:52,620 --> 00:42:55,560
ጋበዝኩት።
ግን ይመጣል?

462
00:42:55,880 --> 00:42:56,840
ምናልባት ላይሆን ይችላል።

463
00:42:57,040 --> 00:42:59,240
እሱ የሚወደው kendo ብቻ ነው።

464
00:43:00,000 --> 00:43:01,870
ስለሴቶች ደንታ የለውም።

465
00:43:02,200 --> 00:43:04,120
ቆሞሃል።

466
00:43:06,510 --> 00:43:08,890
ምናልባት ላይሆን ይችላል።
ብዙ ጊዜ ለእርስዎ።

467
00:43:09,650 --> 00:43:11,560
እሱ ቆሞኛል?

468
00:43:11,810 --> 00:43:15,090
ማራኪ ኮኩቡ...
ያንን ማየት እፈልጋለሁ።

469
00:43:16,610 --> 00:43:17,520
ውርርድ ይፈልጋሉ?

470
00:43:17,730 --> 00:43:20,480
ከፈለጉ። ግን ትጠፋለህ።

471
00:43:24,380 --> 00:43:28,450
የላቀ ተቃዋሚ ሲገጥምህ
ከማይጠፋ ጠባቂ ጋር ፣

472
00:43:28,900 --> 00:43:33,880
በአጋጣሚ ይሰማዎታል
በገደል ጫፍ ላይ ቆሞ?

473
00:43:34,210 --> 00:43:35,340
አዎ።

474
00:43:35,650 --> 00:43:39,110
ለምሳሌ ከጌታችን ጋር።

475
00:43:39,410 --> 00:43:43,780
ግን እሱን የበለጠ አየዋለሁ
ግልጽ የሆነ ፒራሚድ.

476
00:43:44,050 --> 00:43:45,330
ፒራሚድ?

477
00:43:46,610 --> 00:43:50,810
የእኔ የጥቃት አንግል ምንም ይሁን ምን
አንድ ጎን ብቻ ነው የማየው።

478
00:43:51,480 --> 00:43:54,360
ምንም ድክመት አላገኘሁም።

479
00:43:54,570 --> 00:43:56,320
እንደጠፋኝ ይሰማኛል።

480
00:43:56,590 --> 00:43:59,820
እሱ በሚያምር ሁኔታ እየዘረጋ ነው።
እሱን ስጋፈጥ እንደ ድመት።

481
00:44:01,250 --> 00:44:03,390
ያንን አላውቅም ነበር።

482
00:44:09,650 --> 00:44:11,130
ካፒቴን ኮኩቡ...

483
00:44:11,810 --> 00:44:13,210
ልጆች መውለድ ይፈልጋሉ?

484
00:44:13,410 --> 00:44:14,610
ልጆች?

485
00:44:17,220 --> 00:44:19,450
አስቤው አላውቅም።

486
00:44:19,650 --> 00:44:22,080
ግን አንድ ቀን ታደርጋለህ።

487
00:44:34,770 --> 00:44:40,420
ወደ ሕይወት እንመጣለን, እንሞታለን ...
ዘላለማዊ መታደስ ነው።

488
00:44:41,140 --> 00:44:42,360
እንዴት አሰልቺ ነው!

489
00:44:45,250 --> 00:44:47,050
አመጣህበት?

490
00:44:47,640 --> 00:44:49,320
ወይስ በመፅሃፍ አንብበውታል?

491
00:44:51,490 --> 00:44:54,580
አይ፣ ልክ እንደዛ መጣ።

492
00:44:54,890 --> 00:44:58,490
ስለወደፊቱ አታስብ።
ገና ወጣት ነህ።

493
00:44:59,130 --> 00:45:02,170
- ግን ተስፋ አለኝ.
- እኔም።

494
00:45:02,850 --> 00:45:05,280
ነገር ግን ተራ ነገር አልወድም።

495
00:45:05,850 --> 00:45:07,280
ተራነት?

496
00:45:07,570 --> 00:45:09,930
ስለ ወደፊቱ ጊዜ ማሰብ ቀላል ነው?

497
00:45:10,130 --> 00:45:11,390
አዎ።

498
00:45:12,810 --> 00:45:16,400
ታዲያ የህይወትህ ግብ ምንድን ነው?

499
00:45:17,930 --> 00:45:19,840
የአሁኑ እርካታ.

500
00:45:20,610 --> 00:45:22,920
ሰይፍ እና ሌላ ምንም.

501
00:45:23,370 --> 00:45:27,100
ስለ ድል ብቻ አስባለሁ።
ብሔራዊ ሻምፒዮና.

502
00:45:28,380 --> 00:45:31,050
ሌላው ሁሉ ከንቱ ነው።

503
00:45:33,210 --> 00:45:35,110
ገባህ፧

504
00:45:35,530 --> 00:45:37,940
አዎ እየሞከርኩ ነው።

505
00:45:38,210 --> 00:45:41,060
ከአሁን በኋላ ስለወደፊቱ አላስብም።

506
00:45:45,450 --> 00:45:46,630
ካፒቴን...

507
00:45:49,210 --> 00:45:51,630
እንደ እርስዎ ጠንካራ መሆን እፈልጋለሁ.

508
00:45:53,370 --> 00:45:55,450
ለዚያ ብዙ ልምምድ ማድረግ ያስፈልግዎታል.

509
00:45:55,610 --> 00:45:57,110
ብቸኛው መንገድ ይህ ነው።

510
00:46:08,770 --> 00:46:10,440
እነዚያ ሱፐርማርኬቶች!

511
00:46:10,650 --> 00:46:12,360
እዚያ ሁሉንም ነገር ማግኘት እንችላለን.

512
00:46:12,570 --> 00:46:14,670
ስራችን ግን ደብዛዛ ነው።

513
00:46:15,210 --> 00:46:16,560
እንደዛ ነው ወደድን።

514
00:46:16,770 --> 00:46:19,810
ትኩረታችንን እናጣለን።
ከአዕምሯዊ ሥራ ጋር.

515
00:46:20,250 --> 00:46:23,690
ኤሪ ይህን ደብዳቤ ለአንተ ሰጠኝ።

516
00:46:24,060 --> 00:46:25,460
አስቸኳይ ነው።

517
00:46:31,130 --> 00:46:32,810
ታውቃታለህ?

518
00:46:33,850 --> 00:46:35,150
አቶ ኮኩቡ!

519
00:46:35,690 --> 00:46:37,920
ዳይሬክተሩ እርስዎን ማየት ይፈልጋሉ።

520
00:46:45,890 --> 00:46:47,720
ይህን ተመልከት!

521
00:46:48,990 --> 00:46:51,540
"ፀሐይ በባሕር ላይ ስትጠልቅ

522
00:46:51,810 --> 00:46:53,360
" ስለ አንተ አስባለሁ

523
00:46:53,570 --> 00:46:56,430
"ጨረቃ ምንጩን በሚያበራበት ጊዜ

524
00:46:56,850 --> 00:46:58,410
"ስለ አንተ አስባለሁ"

525
00:46:58,590 --> 00:47:00,280
- የፍቅር ደብዳቤ?
- አይ ጎቴ።

526
00:47:00,700 --> 00:47:02,400
"ስለ አንተ አስባለሁ"?

527
00:47:06,730 --> 00:47:10,100
አንድ ተማሪ በሥራ ቦታ አጨስ።

528
00:47:10,890 --> 00:47:14,050
ማጨስ የተፈቀደላቸው ብቻ ነው።
በመጸዳጃ ቤት ውስጥ.

529
00:47:14,380 --> 00:47:16,690
ህጉን መጣስ ነው።

530
00:47:17,130 --> 00:47:19,690
በመጋዘን ውስጥ እሳት ቢነሳ አስቡት!

531
00:47:20,410 --> 00:47:21,440
ማን አጨስ?

532
00:47:21,650 --> 00:47:22,680
ካጋዋ

533
00:47:22,890 --> 00:47:26,280
ተቀጣጣይ ምርቶች እዚህ አሉ

534
00:47:26,730 --> 00:47:28,530
የበለጠ ይጠንቀቁ።

535
00:47:30,010 --> 00:47:33,500
ጌታችን መከረን።
ወደ ሱፐርማርኬት.

536
00:47:34,250 --> 00:47:36,400
አዋረድነው።

537
00:47:37,850 --> 00:47:39,400
ያለ እሱ ፣

538
00:47:39,810 --> 00:47:42,180
በሚቀጥለው ዓመት ምንም ሥራ የለም.

539
00:47:42,610 --> 00:47:44,640
እና ስራ የለም ማለት የስልጠና ኮርስ የለም ማለት ነው!

540
00:47:48,330 --> 00:47:49,280
ካጋዋ!

541
00:47:50,210 --> 00:47:51,370
ወደዚህ ና።

542
00:47:59,530 --> 00:48:01,400
ለምን ህጎቹን ጥሰሃል?

543
00:48:01,730 --> 00:48:02,860
ረሳሁ።

544
00:48:04,100 --> 00:48:06,170
እንዲያደርግ ፈቀድክለት?

545
00:48:20,290 --> 00:48:23,300
ካጋዋ፣ ተግሣጽ እሰጥሃለሁ።

546
00:48:25,740 --> 00:48:27,650
40 ደቂቃዎች ወደ ግድግዳው ፊት ለፊት!

547
00:48:45,730 --> 00:48:47,080
ራሳችሁን አዘጋጁ።

548
00:48:50,850 --> 00:48:52,270
ዝለል!

549
00:49:00,170 --> 00:49:01,990
ዘርጋ!

550
00:49:13,250 --> 00:49:14,470
አልቋል!

551
00:49:15,210 --> 00:49:16,280
በጥበቃ ላይ!

552
00:49:16,850 --> 00:49:18,680
ሃምሳ ድብደባ!

553
00:50:35,650 --> 00:50:37,700
ካጋዋ፣ አልቋል።

554
00:51:07,930 --> 00:51:11,410
ወደ ስልጠና ኮርስ አልሄድም።
እና ወደ ሻምፒዮና.

555
00:51:16,470 --> 00:51:20,140
ኮኩቡ በጣም ብዙ ጫና ይፈጥርብናል።

556
00:51:20,650 --> 00:51:22,440
ከእንግዲህ እሱን መከተል አልችልም።

557
00:51:25,170 --> 00:51:27,460
ያለ ይመስላል
የሩጫ ጦርነት እየተካሄደ ነው።

558
00:51:29,090 --> 00:51:31,280
ስህተቶቹን እንዲቀበል እፈልጋለሁ.

559
00:51:36,380 --> 00:51:39,690
ካገለልክ ታሳፍረዋለህ።

560
00:51:40,530 --> 00:51:44,750
ኮኩቡ ለማሸነፍ ሁሉንም ጉልበቱን ያቃጥላል.

561
00:51:46,930 --> 00:51:50,590
ሕልሙ ግን አእምሮውን እያደበዘዘ ነው።

562
00:51:52,560 --> 00:51:54,730
ወጣትነት ነው።

563
00:51:55,190 --> 00:51:56,300
እድሜያችን አንድ ነው!

564
00:51:57,400 --> 00:51:59,630
የበለጠ አድጋችኋል።

565
00:52:02,970 --> 00:52:08,580
ግን ከቀጣችሁ በኋላ
በሁሉም ካድሬዎች ፊት ፣

566
00:52:08,770 --> 00:52:12,650
ኮኩቡ የሚያጽናና ነገር ተናግሯል?

567
00:52:14,650 --> 00:52:15,520
አይ.

568
00:52:15,730 --> 00:52:18,450
ለምሳሌ፡- እንዲህ ማለት ይችል ነበር።

569
00:52:18,650 --> 00:52:23,010
"ተግሣጽን ለመጠበቅ ነበር.
ምንም መጥፎ ምኞት የለም."

570
00:52:23,320 --> 00:52:24,720
አላደረገም እንዴ?

571
00:52:25,290 --> 00:52:27,030
አንድም ቃል አልተናገረም።

572
00:52:27,910 --> 00:52:30,350
ዝም ብሎ ፈገግ አለ።

573
00:52:30,810 --> 00:52:32,130
ፈገግታ?

574
00:52:32,610 --> 00:52:34,200
ኮኩቡ እንደዛ ነው።

575
00:52:34,650 --> 00:52:38,140
ስለዚህ ምንም አልነገረህም...

576
00:52:38,850 --> 00:52:40,330
እብሪተኛ ፈገግታ ነበር።

577
00:52:41,250 --> 00:52:42,700
እጠራጠራለሁ.

578
00:52:43,250 --> 00:52:46,610
ጉድለቱን ሲያሳይ
እገዳን በተመለከተ ስጋት ፣

579
00:52:46,930 --> 00:52:49,060
እሱ ይህን የሚያምር ፈገግታ አለው።

580
00:52:49,940 --> 00:52:52,950
ንቀት አይደለም ከሱ የራቀ።

581
00:52:53,870 --> 00:52:58,180
በደንብ የተሰላ ፈገግታ ነው።
ትዕቢት ነው።

582
00:52:59,250 --> 00:53:03,500
ችግሩ ውስብስብ ነው።
ለክለቡ ጥሩ አይደለም።

583
00:53:03,970 --> 00:53:05,820
ከኮኩቡ ጋር እናገራለሁ.

584
00:53:06,250 --> 00:53:08,580
ስለዚህ ትንሽ ይጠብቁ.

585
00:53:08,950 --> 00:53:11,590
ያለ እርስዎ ሻምፒዮና እናጣለን።

586
00:53:18,150 --> 00:53:21,590
ለእሱ ፍቅር አለኝ.
ባህሪውን እንደገና ማጤን አለበት!

587
00:53:22,650 --> 00:53:23,760
እፈራለሁ...

588
00:53:25,760 --> 00:53:27,690
አለመተማመንህ...

589
00:53:28,130 --> 00:53:32,530
እምነቱን ሊያጠናክር ይችላል።
በፈሪዎች መከበቡን።

590
00:53:41,130 --> 00:53:43,760
ኮኩቡ? እኔ ነኝ ካጋዋ።

591
00:53:44,970 --> 00:53:46,520
መገናኘት እንችላለን?

592
00:53:48,210 --> 00:53:50,150
ወደ ቤቴ እየጋበዝኩህ ነው።

593
00:53:50,690 --> 00:53:51,830
ላናግርህ እፈልጋለሁ።

594
00:53:54,770 --> 00:53:56,380
እያመጣሁ ነው።

595
00:53:57,350 --> 00:54:00,100
ካጋዋ

596
00:54:05,650 --> 00:54:06,800
ካጋዋ የት አለ?

597
00:54:07,210 --> 00:54:09,860
በቃ ሄደ።

598
00:54:10,130 --> 00:54:11,560
እሱን ጠብቅ።

599
00:54:34,700 --> 00:54:36,450
ደብዳቤዬን አንብበዋል?

600
00:54:40,050 --> 00:54:41,480
ማድረግ አልነበረብኝም?

601
00:54:41,690 --> 00:54:43,090
አፈርኩኝ።

602
00:54:55,010 --> 00:54:59,480
ካጋዋን የጠየቅኩት እኔ ነኝ
እንድትመጣ ልነግርህ።

603
00:55:00,570 --> 00:55:03,240
ላናግርህ ፈልጌ ነበር።

604
00:55:06,970 --> 00:55:09,290
ከእኔ ጋር ለጥቂት ጊዜ ቆይ.

605
00:55:09,430 --> 00:55:10,570
ፈሪ ነህ።

606
00:55:10,970 --> 00:55:12,740
- ፈሪ?
- አዎ።

607
00:55:13,010 --> 00:55:14,790
ትፈራኛለህ?

608
00:55:15,000 --> 00:55:16,170
ትጠላኛለህ?

609
00:55:16,570 --> 00:55:18,640
ቢያንስ አዳምጡኝ።

610
00:55:18,850 --> 00:55:20,170
ያ አስፈላጊ ነው።

611
00:55:32,770 --> 00:55:34,040
መቼም አታውቅም።

612
00:55:34,230 --> 00:55:35,140
በቃ!

613
00:55:37,260 --> 00:55:38,210
እዚህ ትቆያለህ።

614
00:55:44,520 --> 00:55:46,560
ከፈለጋችሁ ሳሙኝ።

615
00:55:47,490 --> 00:55:49,290
ጨካኝ ነህ።

616
00:55:50,920 --> 00:55:53,070
ከእኔ ጋር ጨካኝ ነህ።

617
00:55:53,660 --> 00:55:55,920
ከእኔ የበለጠ ከባድ ነህ።

618
00:56:05,290 --> 00:56:07,350
የተሸነፍኩ ይመስለኛል።

619
00:56:11,350 --> 00:56:14,360
አሁን እኔ ብቻ አስባለሁ
ስለ ሻምፒዮና.

620
00:56:34,690 --> 00:56:35,880
እንጨፍር?

621
00:57:01,450 --> 00:57:03,830
ምን እንደተፈጠረ ንገረኝ.

622
00:57:06,970 --> 00:57:08,160
ንገረኝ.

623
00:57:09,450 --> 00:57:12,680
ለነገሩ እሱ የተለመደ ሰው ነው።

624
00:57:13,710 --> 00:57:15,190
ሁላችሁም አንድ ናችሁ።

625
00:57:20,010 --> 00:57:21,740
እኔ ውርርድ አሸንፈዋል.

626
00:57:22,180 --> 00:57:23,450
አስማርኩት።

627
00:57:25,520 --> 00:57:26,190
እውነት?

628
00:57:28,100 --> 00:57:30,450
ዳንስ ጠየቅኩት።

629
00:57:30,690 --> 00:57:32,480
እምቢ አለ።

630
00:57:33,410 --> 00:57:36,800
እናም በፊቱ ተወዛወዘ።

631
00:57:40,010 --> 00:57:43,710
ከዚያም አልጋው ላይ ጋደምኩ።

632
00:57:44,030 --> 00:57:47,370
ወዲያው መጥቶ በእርሱ ላይ ያዘኝ።

633
00:57:49,370 --> 00:57:51,720
መጀመሪያ ላይ ትንሽ ይንቀጠቀጥ ነበር።

634
00:57:51,990 --> 00:57:54,770
ትንፋሹ ፈጠነ…

635
00:57:55,010 --> 00:57:56,880
እና ሳመኝ።

636
00:57:58,330 --> 00:57:59,280
ኮኩቡ?

637
00:57:59,490 --> 00:58:02,310
አዎ። በትጋት!

638
00:58:04,170 --> 00:58:07,330
እየሳመኝ ነበር፡-
"እወድሻለሁ፣ እወድሻለሁ..."

639
00:58:09,040 --> 00:58:09,910
ታዲያ ምን ተፈጠረ?

640
00:58:17,160 --> 00:58:19,260
ይገርመኛል.

641
00:58:21,000 --> 00:58:21,990
አታምነኝም?

642
00:58:23,610 --> 00:58:25,330
ቀሪውን ያዳምጡ።

643
00:58:25,820 --> 00:58:28,670
በየቦታው ከሳምኩኝ በኋላ፣

644
00:58:29,590 --> 00:58:32,520
እጁን ቀሚሴ ስር አደረገ።

645
00:58:34,270 --> 00:58:36,500
ኮኩቡ ያንን አደረገ?

646
00:58:37,250 --> 00:58:39,050
ጀማሪ ነው።

647
00:58:39,280 --> 00:58:42,310
ራሱን መቆጣጠር አልቻለም።

648
00:58:42,670 --> 00:58:44,180
እሱ ፈርቶ ነበር?

649
00:58:44,720 --> 00:58:48,270
ማን ያውቃል።
ለማንኛውም የመጀመሪያዬ ነበር።

650
00:58:50,130 --> 00:58:52,040
ስለዚህ አስመሳይ ነው...

651
00:58:52,410 --> 00:58:55,130
ጀግናውን በንጹህ ልብ እየተጫወተ ነው።

652
00:58:55,800 --> 00:58:57,550
ግን በመጨረሻ ዱር ወረደ!

653
00:59:01,550 --> 00:59:04,510
በእርግጥ በመካከላችን መቆየት አለበት።

654
00:59:05,660 --> 00:59:08,780
- ምክንያቱም ተጸጽቻለሁ።
- ለምን፧

655
00:59:10,180 --> 00:59:12,060
ተስፋ አስቆራጭ ነበር።

656
00:59:13,060 --> 00:59:16,340
ያለህ ማስረጃ ነው።
ሊቋቋም የማይችል ውበት.

657
00:59:17,240 --> 00:59:20,480
አሁን ኮኩቡ የተለመደ መሆኑን ያውቃል።

658
00:59:22,870 --> 00:59:25,300
እኛ እንኳን ነን!

659
00:59:26,650 --> 00:59:28,210
እሱን አሸንፌዋለሁ።

660
00:59:31,020 --> 00:59:32,340
እሱን አሸንፌዋለሁ!

661
01:00:39,980 --> 01:00:44,050
በደንብ ይተኛሉ. የተወሰነ አግኝተናል
ከባድ ስልጠና ነገ.

662
01:00:44,400 --> 01:00:47,360
መዋኘት የተከለከለ ነው።

663
01:00:47,590 --> 01:00:51,660
ምክንያቱም ሁሉን አቀፍ ስፖርት ነው።
ይህም ሰውነትዎን ያደክማል.

664
01:00:52,800 --> 01:00:55,450
በእረፍት ጊዜ አይዋኙ.

665
01:00:55,810 --> 01:00:59,200
ከፊትህ ያለውን ባህር እርሳ!

666
01:00:59,860 --> 01:01:01,660
ሙቀትን መቋቋም!

667
01:01:02,210 --> 01:01:05,380
ደካሞች እራሳቸውን ይገልጣሉ
ባሕሩን በማየት.

668
01:01:05,760 --> 01:01:09,350
ይህንን ቦታ የመረጥኩት ሆን ብዬ ነው።

669
01:01:10,220 --> 01:01:15,580
የልምምዱ ጫና ይኖረዋል
ለሶስት ቀናት የምግብ ፍላጎትዎን ይገድቡ.

670
01:01:16,010 --> 01:01:20,050
ስለዚህ ዛሬ ማታ ብዙ ብትበላ ይሻልሃል።
በተለይ ካድሬዎቹ።

671
01:01:20,620 --> 01:01:22,260
ግን አይጨነቁ።

672
01:01:22,530 --> 01:01:24,840
የምግብ ፍላጎትዎ በአራት ቀናት ውስጥ ተመልሶ ይመጣል.

673
01:01:25,390 --> 01:01:28,430
እዚህ የመጣነው ህመምን ለመቋቋም ነው,

674
01:01:28,750 --> 01:01:30,660
ለመዝናናት አይደለም.

675
01:01:30,840 --> 01:01:31,760
አትርሳ።

676
01:01:41,340 --> 01:01:42,660
ተነሱ!

677
01:01:51,420 --> 01:01:52,650
ምልካም እድል!

678
01:01:59,540 --> 01:02:01,080
ፍጥን!

679
01:02:02,810 --> 01:02:04,650
አንድ ግማሽ መታጠቢያ ይኖረዋል.

680
01:02:04,900 --> 01:02:08,410
ሌላኛው ግማሽ ክፍሉን ያጸዳል.
ጊዜ አታባክን።

681
01:02:08,810 --> 01:02:09,610
ሚቡ!

682
01:02:10,260 --> 01:02:11,090
መከለያዎቹን ይክፈቱ!

683
01:02:22,560 --> 01:02:24,700
3 ኪ.ሜ ይሞቃሉ.

684
01:02:24,950 --> 01:02:26,370
ግራ ፣ ግራ!

685
01:04:56,000 --> 01:04:57,630
ና ፣ ባክህ!

686
01:05:17,060 --> 01:05:18,580
ዘርጋ!

687
01:05:22,420 --> 01:05:23,910
የተሻለ መስራት ትችላለህ።

688
01:05:27,960 --> 01:05:29,470
ፍሌክስ፣ ዘረጋ!

689
01:05:43,340 --> 01:05:45,410
ሰይፎችህን አንሳ!

690
01:06:02,380 --> 01:06:04,690
አተኩር! ክንዶች ተዘርግተዋል!

691
01:06:55,380 --> 01:06:57,530
የሽማግሌውን ምክር አድምጡ።

692
01:06:57,820 --> 01:07:02,030
በካዲቶች ላይ ትንሽ ጫና ያድርጉ.

693
01:07:02,420 --> 01:07:06,190
ለመዝናናት ጥቂት ደቂቃዎችን ስጧቸው.

694
01:07:06,590 --> 01:07:09,190
ልጆች አይደሉም።

695
01:07:09,820 --> 01:07:14,230
ልዩ የሆነ ስሜት ያገኛሉ
ሙሉ በሙሉ የድካም ሁኔታ ላይ ከደረሱ በኋላ.

696
01:07:42,330 --> 01:07:44,620
ከፍ ያለ ፣ የታችኛው!

697
01:07:59,460 --> 01:08:00,370
ከፍ ያለ!

698
01:08:58,510 --> 01:08:59,820
አምስት ደቂቃ እረፍት!

699
01:09:23,240 --> 01:09:24,340
ተመለስ!

700
01:09:33,450 --> 01:09:34,360
ጭምብል!

701
01:10:02,940 --> 01:10:04,090
በምግብዎ ይደሰቱ።

702
01:10:15,870 --> 01:10:20,150
ካዴቶች ከእራት በኋላ ስልጠናቸውን ይቀጥላሉ።

703
01:10:21,020 --> 01:10:23,460
ብላ። ራሳችሁን አስገድዱ።

704
01:10:27,090 --> 01:10:29,490
እኔ መጥፎ ምግብ አብሳይ ነኝ።

705
01:10:30,280 --> 01:10:32,150
አይደለም።

706
01:10:32,520 --> 01:10:35,350
ድካም የምግብ ፍላጎታቸውን ይከለክላል.

707
01:11:04,140 --> 01:11:07,170
በስልጠና ኮርስ ውስጥ ብዙ ጊዜ ይከሰታል.

708
01:11:28,370 --> 01:11:30,560
- ኮኩቡ ተናግሯል።
- ምን?

709
01:11:30,760 --> 01:11:32,880
የምግብ ፍላጎታችን ተመልሷል።

710
01:11:34,040 --> 01:11:35,510
እምነት አለኝ።

711
01:11:53,390 --> 01:11:55,860
ከጠበቅኩት በላይ ከባድ ነው።

712
01:11:56,080 --> 01:12:00,000
7ኛው ቀን ብቻ ነው።
ሁሉንም እስካሁን አላየኸውም።

713
01:12:00,320 --> 01:12:04,190
እንደ ካፒቴኑ ነው የምታወራው።

714
01:12:05,890 --> 01:12:07,280
እውነት?

715
01:12:09,530 --> 01:12:12,570
ግን ፈገግታው የበለጠ ቆንጆ ነው.

716
01:12:12,850 --> 01:12:14,900
ተስፋ ቆርጫለሁ።

717
01:12:15,370 --> 01:12:18,490
ማንም የታመመ የለም?

718
01:12:18,690 --> 01:12:21,390
በጣም ጥሩ። ይህ ኮርስ ተስፋ ሰጪ ነው።

719
01:12:22,490 --> 01:12:25,300
ነገ ሁለተኛውን ሳምንት እንጀምራለን።

720
01:12:25,640 --> 01:12:29,550
ተግባራዊ ሥልጠና እንጀምራለን
እና የብቃት ኮርስ.

721
01:12:29,750 --> 01:12:30,940
መልካም ምኞት።

722
01:12:32,130 --> 01:12:34,490
ቴሌግራም ከመምህር አገኘሁ።

723
01:12:34,690 --> 01:12:36,520
ነገ ይመጣል።

724
01:12:36,760 --> 01:12:40,110
እሱ ብቻውን ወደዚህ መምጣት አይችልም።

725
01:12:40,440 --> 01:12:43,720
ከዮኮያማ እና ሙራታ ጋር አመጣዋለሁ።

726
01:12:44,030 --> 01:12:47,320
እሱ ሳይሆን አይቀርም
ስንቅ የያዘ ቦርሳ።

727
01:12:57,990 --> 01:13:02,010
<i>በ</i> እየተቃጠልን ነው።

728
01:13:02,650 --> 01:13:07,150
የወጣትነት ደም</i>

729
01:13:07,650 --> 01:13:11,930
<i>እየተሸከምን ነው</i>

730
01:13:12,500 --> 01:13:16,760
<i>የክብር እሳት</i>

731
01:13:17,420 --> 01:13:21,830
<i>ያለማቋረጥ ተነሳስቷል</i>

732
01:13:22,360 --> 01:13:26,640
<i>በአስተሳሰባችን ጫካ</i>

733
01:13:39,070 --> 01:13:40,070
ሰላም ጓዶች!

734
01:13:42,870 --> 01:13:46,280
ላስደስትህ መጣሁ።
እሽጎች አመጣሁልዎ።

735
01:13:46,570 --> 01:13:47,370
አመሰግናለሁ።

736
01:13:47,530 --> 01:13:48,730
ራሳችሁን ይርዱ።

737
01:13:58,940 --> 01:14:00,790
ይህን ገጠር ቦታ እወዳለሁ።

738
01:14:01,610 --> 01:14:04,150
ለመዋኛ መቆየት እችል ነበር።

739
01:14:05,150 --> 01:14:08,460
ኤሪ፣ እንድትሄድ እፈልጋለሁ።

740
01:14:09,750 --> 01:14:12,160
ለምን፧ እያስቸገርኩህ ነው?

741
01:14:13,560 --> 01:14:16,450
ጠንክረን እየሰለጠንን ነው።
ገባህ፧

742
01:14:19,320 --> 01:14:20,720
ደህና ነህ።

743
01:14:20,930 --> 01:14:25,440
አታስብ።
በቅርቡ ለመሄድ አስቤ ነበር።

744
01:14:27,710 --> 01:14:29,940
ላገኝህ ብቻ ነበር የፈለኩት።

745
01:14:30,830 --> 01:14:32,450
መልካም ምኞት።

746
01:14:32,690 --> 01:14:35,450
ድሉን እንዳከብር ጋብዙኝ።

747
01:14:36,010 --> 01:14:37,280
አስቀድመው ትተዋል?

748
01:14:37,450 --> 01:14:39,220
- ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ ይቆዩ.
- በል እንጂ!

749
01:14:41,330 --> 01:14:43,170
አመሰግናለሁ! ግን...

750
01:14:43,370 --> 01:14:45,700
ጓደኛ መጎብኘት አለብኝ.

751
01:14:47,570 --> 01:14:48,780
ይግቡ!

752
01:14:49,300 --> 01:14:50,620
ፍጥን።

753
01:14:50,810 --> 01:14:52,010
በል እንጂ!

754
01:14:57,030 --> 01:14:58,700
ከእሱ ጋር ፍቅር አለህ?

755
01:15:00,550 --> 01:15:03,140
በመካከላቸው ምንም እንዳልተፈጠረ እርግጠኛ ነኝ።

756
01:15:03,890 --> 01:15:05,770
የሚፈልጉትን ያስቡ.

757
01:15:06,000 --> 01:15:07,350
ለምን እንዲህ ትላለህ?

758
01:15:07,700 --> 01:15:10,260
ምክንያቱም ኮኩቡ አልተለወጠም።

759
01:15:11,980 --> 01:15:13,740
ስለዚህ አሁንም እኩል አይደለህም።

760
01:15:13,940 --> 01:15:15,600
አሁንም ከኋላው ነህ።

761
01:15:21,350 --> 01:15:23,410
ሻምፒዮናውን አሸንፉ!

762
01:15:23,730 --> 01:15:24,890
መልካም ምኞት!

763
01:16:00,730 --> 01:16:02,280
እንዴት ያለ ሙቀት ነው!

764
01:16:02,480 --> 01:16:04,290
ሊቋቋመው የማይችል ነው!

765
01:16:35,630 --> 01:16:38,100
ሁለት ቀን ብቻ ቀረው።

766
01:16:53,890 --> 01:16:55,010
ሄይ ጓዶች!

767
01:16:56,710 --> 01:16:58,000
መዋኘትስ?

768
01:17:09,610 --> 01:17:11,200
ያለ ኮኩቡ ፈቃድ?

769
01:17:11,530 --> 01:17:15,100
መርከቡ ዘግይቷል.

770
01:17:16,650 --> 01:17:18,640
ማንም አያየንም።

771
01:17:20,300 --> 01:17:23,050
ውሃ ከፊታችን ነው!

772
01:17:23,330 --> 01:17:27,040
የሚጠቅመን ነገር ብቻ ነው።
ላረጋግጥልህ እችላለሁ።

773
01:17:28,170 --> 01:17:30,080
መዋኘት እንደምትፈልግ አውቃለሁ።

774
01:17:36,420 --> 01:17:39,950
ኮኩቡን በጣም ትፈራለህ?

775
01:17:42,540 --> 01:17:44,610
አንድ ነገር እነግርዎታለሁ።

776
01:17:45,740 --> 01:17:48,890
ኮኩቡ አምላክ ነው ብለህ ታስባለህ።

777
01:17:49,280 --> 01:17:52,030
እሱ ግን እንደኛ ሰው ነው።

778
01:17:53,130 --> 01:17:55,970
የእሱ አስመሳይነት፣ በሽሽት የተሞላ ነው።

779
01:17:57,170 --> 01:18:00,750
እጁን ከኤሪ ቀሚስ በታች አደረገ።

780
01:18:01,130 --> 01:18:02,690
ያ የቁቡ ትክክለኛ ፊት ነው።

781
01:18:05,060 --> 01:18:07,210
ለዚህ ነው ያባረራት።

782
01:18:07,390 --> 01:18:08,540
ኧረ

783
01:18:08,780 --> 01:18:11,810
እኛን ሊያስተምር ምንም መብት የለውም!

784
01:18:12,530 --> 01:18:13,740
እሱ አይደለም እንዴ?

785
01:18:15,420 --> 01:18:16,390
ልክ ነህ።

786
01:18:16,710 --> 01:18:17,620
እንሂድ።

787
01:18:17,940 --> 01:18:19,530
- እንዋኝ.
- ወደ ውሃ!

788
01:18:20,770 --> 01:18:21,930
የመዋኛ ገንዳዎች የለኝም።

789
01:18:22,090 --> 01:18:24,710
በአጭር መግለጫዎችዎ ይዋኙ።
እዚህ አገር ነው።

790
01:18:25,990 --> 01:18:28,050
ፍጥን!

791
01:18:37,020 --> 01:18:38,070
ሚቡ ምን እየሆነ ነው?

792
01:18:43,060 --> 01:18:44,520
እዚህ እቆያለሁ።

793
01:18:46,290 --> 01:18:47,280
እንደፈለጋችሁት።

794
01:18:51,340 --> 01:18:54,680
ኮኩቡን ወደ እውነት መመለስ እፈልጋለሁ።

795
01:18:55,140 --> 01:18:57,610
ያልተጠበቁ ነገሮችን ማስተዳደር መማር አለበት.

796
01:18:58,950 --> 01:19:02,220
ኮኩቡ እንዳልሆንክ አስታውስ።

797
01:19:02,970 --> 01:19:04,610
አንተ እራስህ ነህ።

798
01:19:07,010 --> 01:19:08,120
እንሂድ!

799
01:19:59,970 --> 01:20:01,120
ሀሎ!

800
01:20:04,490 --> 01:20:05,710
እዚህ.

801
01:20:07,410 --> 01:20:09,500
- ለእርስዎ ነው.
- አመሰግናለሁ።

802
01:20:10,210 --> 01:20:13,000
- ሁሉም ሰው ደህና ነው?
- አዎ።

803
01:20:13,440 --> 01:20:15,150
- የታመመ ሰው የለም?
- አይ.

804
01:20:21,210 --> 01:20:22,530
ወደ ቤተመቅደስ ትሄዳለህ?

805
01:20:22,980 --> 01:20:24,980
ግባ ወደዚያ እየሄድኩ ነው።

806
01:20:26,090 --> 01:20:28,960
- እንግባ? 1 ኪሜ ይቀራል።
- እሺ

807
01:20:29,210 --> 01:20:30,580
አመሰግናለሁ ጌታዬ።

808
01:20:34,410 --> 01:20:35,820
አመሰግናለሁ።

809
01:21:02,300 --> 01:21:04,020
ምንም አትጨነቅ.

810
01:21:05,080 --> 01:21:07,200
የሚዋኙት ብቻ ነው።

811
01:21:10,720 --> 01:21:12,000
አይ.

812
01:21:13,410 --> 01:21:15,330
የሆነ ነገር ተበላሽቷል.

813
01:21:15,890 --> 01:21:17,750
የማይቀለበስ ነው።

814
01:22:21,640 --> 01:22:23,380
ጌታው ደርሷል!

815
01:22:24,280 --> 01:22:25,600
ቀድሞውኑ?

816
01:22:26,100 --> 01:22:28,800
- ምን እየሰራህ ነው፧
- አብሬህ ዋኘሁ።

817
01:22:29,530 --> 01:22:30,520
ሚቡ!

818
01:22:34,330 --> 01:22:36,420
ልከለክልህ አልቻልኩም።

819
01:22:37,200 --> 01:22:39,280
ሁላችንም ተጠያቂዎች ነን።

820
01:22:39,590 --> 01:22:45,070
ለእኔ ደካማ ይሆናል
ሞዴል ተማሪን ለመጫወት.

821
01:22:45,290 --> 01:22:48,830
ከማሳየት ብሞት እመርጣለሁ።
ራሴ እንደ ኩኩቡ ፊት ለፊት።

822
01:23:30,430 --> 01:23:32,560
ምን ዓይነት የሥልጠና ኮርስ ነው?

823
01:23:33,050 --> 01:23:34,670
መዋኘት?

824
01:23:43,090 --> 01:23:44,640
እንዲያደርጉ ፈቅደሃቸዋል?

825
01:23:45,530 --> 01:23:46,970
ከለከልኳቸው።

826
01:23:47,210 --> 01:23:49,610
ተጠያቂ ነኝ። ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።

827
01:23:57,360 --> 01:23:58,410
እኔ ነኝ።

828
01:23:59,860 --> 01:24:00,760
ለምን፧

829
01:24:02,530 --> 01:24:03,940
አሰብኩ...

830
01:24:04,490 --> 01:24:06,300
እነሱ ይወዳሉ።

831
01:24:08,170 --> 01:24:09,610
እንደዚያ ነው?

832
01:25:11,250 --> 01:25:13,600
ካጋዋ፣ ወዲያውኑ ወደ ቶኪዮ ተመለስ።

833
01:25:16,770 --> 01:25:18,490
ያ ትዕዛዝ ነው።

834
01:25:19,130 --> 01:25:22,790
ሁሉንም ነገር እየተንከባከብኩ ነው።
ከኮኩቡ ጋር. አታስብ።

835
01:25:23,220 --> 01:25:26,430
ግን ከሻምፒዮና ነፃ አይደለህም ።

836
01:25:26,790 --> 01:25:28,980
አትርሳ።

837
01:25:29,260 --> 01:25:34,190
እስከዚያ ድረስ አንዳንድ መልመጃዎችን ያድርጉ
ቅርፅን ለመጠበቅ.

838
01:25:34,550 --> 01:25:36,530
ለማንኛውም ተመለስ!

839
01:25:37,650 --> 01:25:39,680
አዎ እየሄድኩ ነው።

840
01:25:48,530 --> 01:25:51,060
ሁላችሁም ልበሱ።

841
01:26:39,590 --> 01:26:40,660
ሚቡ?

842
01:27:00,330 --> 01:27:01,690
ንገረኝ ሚቡ...

843
01:27:03,150 --> 01:27:05,160
ከሌሎቹ ጋር ዋኘህ?

844
01:27:06,400 --> 01:27:07,480
አዎ።

845
01:27:08,090 --> 01:27:09,420
እውነት?

846
01:27:12,400 --> 01:27:13,280
አዎ።

847
01:27:15,490 --> 01:27:16,650
አንተም...

848
01:27:46,530 --> 01:27:48,200
ኮራሁብህ።

849
01:27:48,650 --> 01:27:54,090
ተለውጠዋል
ከአስር ቀናት ስልጠና በኋላ.

850
01:27:54,770 --> 01:27:57,010
ጥረት በሰውነትዎ ላይ ያሳያል.

851
01:27:57,450 --> 01:27:59,840
ስለ ድላችን እርግጠኛ ነኝ።

852
01:28:00,250 --> 01:28:02,050
አንተ ጌታ ነህ?

853
01:28:02,920 --> 01:28:07,390
ከሁሉም በላይ ግን አታድርግ
ከስልጠና ኮርስ በኋላ ደካማ.

854
01:28:08,010 --> 01:28:13,030
ሁኔታዎን እንዴት ማቆየት ይቻላል?

855
01:28:13,610 --> 01:28:16,940
በግለሰብ ደረጃ አስቡበት.

856
01:28:27,870 --> 01:28:29,980
አሁን ቶስት እንዘጋጅ።

857
01:28:45,720 --> 01:28:46,260
እሺ...

858
01:28:47,410 --> 01:28:48,610
አይዞአችሁ!

859
01:29:10,810 --> 01:29:13,280
ተነሽ! ኮኩቡ ጠፋ!

860
01:30:07,690 --> 01:30:11,450
ኮኩቡ! የት ነሽ፧

861
01:30:26,810 --> 01:30:27,960
ሞቷል።

862
01:30:30,990 --> 01:30:32,590
ኮኩቡ ሞቷል!

863
01:30:59,210 --> 01:31:03,730
ኮኩቡ የተባለው መጽሔት ነው።
በስልጠናው ወቅት ይጠበቅ ነበር.

864
01:31:06,170 --> 01:31:09,130
በውስጡ ምንም ነገር የለም
ኑዛዜን ይመስላል።

865
01:31:09,340 --> 01:31:13,900
ግን ስሜቱን መዝግቧል
ራሱን ከማጥፋቱ በፊት በጽሑፍ.

866
01:31:17,050 --> 01:31:19,330
ኦገስት 30.

867
01:31:20,280 --> 01:31:23,050
የመጣሁበት ቀን።

868
01:31:24,030 --> 01:31:27,020
ለመዋኛ የሄዱበት ቀን።

869
01:31:27,550 --> 01:31:30,310
በመጽሔቱ ላይ አልጠቀሰም።

870
01:31:31,410 --> 01:31:34,250
መጨረሻ ላይ ብቻ ነው የጻፈው፡-

871
01:31:35,170 --> 01:31:37,850
"እንዴት እንደምመራው አላውቅም።

872
01:31:38,210 --> 01:31:42,750
"አንድ ሰው ጠንካራ እና ቅን መሆን አለበት.
ወይም ራስን ማጥፋት.

873
01:31:43,090 --> 01:31:45,130
"ሌላ አማራጭ የለም."

874
01:32:09,810 --> 01:32:12,940
በጭራሽ አላመንኩም ነበር።
ራሱን ያጠፋል.

875
01:32:15,130 --> 01:32:18,200
እሱ በጣም ጠንካራ ነበር ...
ለምን ተስፋ ቆረጠ?

876
01:32:18,450 --> 01:32:19,590
እና በቀላሉ?

877
01:32:20,450 --> 01:32:23,810
ካጋዋ፣ አንተ ነህ ተስፋ የቆረጥከው።

878
01:32:24,170 --> 01:32:27,050
ስለ እኔ እና ስለ ኮኩቡ ስታወራ።

879
01:32:27,850 --> 01:32:30,050
እርስዎም ያውቁ ነበር።

880
01:32:30,530 --> 01:32:32,870
እየደበደብኩ እንደሆነ ታውቃለህ!

881
01:32:39,150 --> 01:32:42,560
እውነቱን ለመናገር እሱ ፈጽሞ አልነካኝም.

882
01:32:44,130 --> 01:32:47,190
ለእሱ ምንም አልነበርኩም።

883
01:32:49,250 --> 01:32:51,330
እኔ ግን እወደው ነበር!

884
01:33:00,330 --> 01:33:03,410
ኮኩቡ ተስፋ አልቆረጠም።

885
01:33:04,710 --> 01:33:06,360
ራሱን በመግደል፣

886
01:33:06,690 --> 01:33:10,600
ቅንነቱን ሊያድን ፈለገ
እና ጥንካሬው.

887
01:33:16,730 --> 01:33:18,330
እኔ ነኝ የተሸነፍኩት።

888
01:33:19,610 --> 01:33:23,750
እሱ በጣም ርቆ ሄዷል፣ መቼም አልበልጠውም።

889
01:33:37,530 --> 01:33:39,020
አፈርኩኝ።

890
01:33:40,230 --> 01:33:44,790
እንደ ኮኩቡ ጠንካራ ለመሆን እፈልግ ነበር።

891
01:33:45,980 --> 01:33:47,250
በመጨረሻ ግን...

892
01:33:49,050 --> 01:33:50,550
በመጨረሻም...

893
01:33:53,050 --> 01:33:56,150
ማንም ሰው ኮኩቡን የተረዳው አልነበረም።

894
01:33:57,250 --> 01:33:59,490
እኔ እንኳን አይደለሁም።

895
01:34:00,370 --> 01:34:05,230
ኮኩቡ በቀላል ኖረ።
የእሱ ተስማሚ ነበር።

896
01:34:07,130 --> 01:34:11,160
ለምን ወደ ሞት መራነው?

897
01:34:11,570 --> 01:34:13,930
ለምን አልተረዳነውም?

898
01:34:15,670 --> 01:34:17,440
አሳፍሩን።

899
01:34:47,510 --> 01:34:55,000
መጨረሻ


